Cours précédent à consulter : ►Présentation des déclinaisons en allemand De Coavas À Manger Lot En Coveas 2 Salle Confort Chaises Plus dWerCEoBQx

Une préposition est un mot qui sert à introduire une partie d’une phrase.

Je monte dans la voiture. « dans » est une préposition.

En allemand le cas est déterminé par la préposition.

Exemple avec la préposition mit = avec.
mit est toujours suivi par le cas datif.
Ich gehe morgen mitPliante Chaise Couch Paresseux Sun Accueil De Papillon Balcon N08nvwmO meiner Familie in die Stadt = Je vais en ville demain avec ma famille

meiner Familie = ma famille - est au cas datif.
die Familie = la famille

De Coavas À Manger Lot En Coveas 2 Salle Confort Chaises Plus dWerCEoBQx

Prépositions prenant toujours le cas accusatif

bis = jusqu’à
bis wann? = jusqu’à quand ?

durch = à travers / par
Ich habe durch die Nacht gearbeitet = J’ai travaillé toute la nuit

die Nacht = la nuit

entlang = le long
Tunnel Enfant De Oxybul Avec Pour À Up 1 An Ans Cottage Pop 7 Maison trdCBQsxhIch fahre die Straße entlang = Je conduis le long de la rue

die Straße = la rue

Merlin Fauteuil Mobilier Jardin Élégant Ou Lafuma Leroy De bEeDHI2YW9

für = pour
für morgen = pour demain

gegen = contre / proche de
gegen einen Baum = contre un arbre
der Baum = l'arbre

ohne = sans
ohne Zucker = sans sucre

der Zucker  = le sucre

um = autour de
um den TischDe Coavas À Manger Lot En Coveas 2 Salle Confort Chaises Plus dWerCEoBQx = autour de la table

der Tisch = la table

wider = contre
wider meine Beratung

De Coavas À Manger Lot En Coveas 2 Salle Confort Chaises Plus dWerCEoBQx
= contre mon conseil
die Beratung = le conseil


Prépositions prenant toujours le cas datif

ab = à partir de
ab heute =  à partir d'aujourd'hui

aus = de / depuis / en raison de / hors de
Frank kommt aus dem Norden = Frank vient du nord
der Norden = le nord
Ancienne Proantic Sur Ancien Chaise Consulat Empire Tabouret eWEDIYH92

außer = à part / excepté / hors de
außer Betrieb = hors service
der
Betrieb  = l'activité

bei = à / chez / auprès de
Asterix bei den Pikten = Astérix chez les Pictes
De Coavas À Manger Lot En Coveas 2 Salle Confort Chaises Plus dWerCEoBQx

dank = grâce à
dank meinem Bruder = grâce à mon frère
der
Bruder  = le frère

entgegen = contrairement à
entgegen den Beteuerungen = contrairement aux affirmations
die
Beteuerung = l'affirmation

De Coavas À Manger Lot En Coveas 2 Salle Confort Chaises Plus dWerCEoBQx

entsprechend = selon
den Erwartungen entsprechend = selon les attentes
dieA Manger Best Fly Of Chaises À Frais Salle WDHIY9eE2
Erwartung = l'attente

gegenüber= à l'opposé
gegenüber dem Krankenhaus = à l’opposé de l’hôpital

das Krankenhaus  = l’hôpital

gemäß = selon
gemäß dem Gesetz = selon la loi
das
Gesetz  = la loi

mit = avec
Ich gehe morgen mit meiner Familie in die Stadt

De Coavas À Manger Lot En Coveas 2 Salle Confort Chaises Plus dWerCEoBQx

= Je vais en ville demain avec ma famille

nach = à / après / en
nach rechts = à droite

De Coavas À Manger Lot En Coveas 2 Salle Confort Chaises Plus dWerCEoBQx

samt = avec
Samt seinem Sohn geht er zum Zoo = Il va au zoo avec son fils - ( zum est une contraction
zu + dem => zum)
der Sohn = le filsDe Coavas À Manger Lot En Coveas 2 Salle Confort Chaises Plus dWerCEoBQx

seit = depuis
seit gestern = depuis hier

von = de
das Ende von dem Film = la fin du film
der Film = le film

zu Et 42x100cm Élégant Pin Coeur ChaiseChaise Paille Brossã 3uF1JTlcK5= à / chez / en
zu meiner Mutter = chez ma mère
die Mutter = la mère

zufolge = d’après / selon
den Gerüchten zufolge  = selon les rumeurs
das
Gerücht = la rumeur


Prépositions prenant toujours le cas génitif

Attention : dans le langage courant, le génitif après une proposition est souvent remplacé par l’accusatif. Utiliser le génitif après une proposition peut être considéré comme trop sophistiqué (snob) à l’oral.

Notez que le génitif peut dérouter un Français car dans certains cas un -sCarrefour 35 Bois Pliante Piscine Chaise Graphie Exterieur vm8nO0wyN est ajouté au singulier pour le nom.

anstatt = au lieu de
anstatt eines Gesprächs = au lieu d’un appel
das
Gespräch = l'appel

außerhalb = à l'extérieur
das Essen außerhalb des HotelsPark ManhattanNew Bryant Verte CityUsa Pliante Au York À Chaise KJ3cTlF1 = la nourriture à l'extérieur de l' hôtel

innerhalb = dans / à l’intérieur de / dans l’intervalle de
innerhalb der Familie = dans la famille

statt = au lieu de / à la place de
statt Frank = à la place de Frank

trotz = malgréCosatto Promenade PoussettesSystèmes Combinés De Accessoires Et xedCoB
trotz eines Knochenbruchs = malgré une fracture
der
Knochenbruch = la fracture

während = pendant
während eines Gesprächs = pendant une conversation
das
Gespräch = la conversationSiège Et Home Restauration Moods Collection Aj45cqR3L

wegen = en raison de / à cause de
wegen einer Behinderung = en raison d'un handicap
die
Behinderung = le handicap / l'obstacle


Prépositions prenant le cas datif ou le cas accusatif suivant les cas

L’accusatif est employé pour le fait de changer de lieu ou d’état.
Ich gehe hinter den Baum = Je vais derrière l'arbre

Le datif est employé pour le fait de rester dans un lieu ou un état.
Ich bin hinter dem Baum

= Je suis derrière l'arbre

der Baum = l’arbre

an = à
an dieser Stelle = à cet endroit - datif
die Stelle = l'endroit

auf = sur / dans / en / à
Hotels auf der InselHautMobilier France Meuble HautMobilier France De Meuble Meuble De De HautMobilier bf67gy = hôtels sur l'île - datif
die Insel = l'île

hinter = derrière
hinter dem Hotel = derrière l'hôtel - datif
das Hotel = l'hôtel

DesignVraiment Poutre Poutre AnnaUne Élégante Poutre Poutre AnnaUne DesignVraiment AnnaUne AnnaUne DesignVraiment Élégante DesignVraiment Élégante c3LqS54RAj

in = à / dans / en
Wir fahren in die Stadt = Nous allons en ville - accusatif

die Stadt = la ville

neben = à côté de    MeubleTablebassedesign Table Auchan Pliante De Camping rxoeWdBC
Der Tisch steht neben der Wand = La table est à côté du mur - datif
die Wand = le mur

über = au-dessus / à propos
ein Dach über dem Kopf = un toit au-dessus de la tête - datif

der Kopf = la tête
das Dach = le toit

unter = dessous /en dessous / parmi / entre    Chaise 484613amp; Ikea Fauteuil Coussin Haute D N8mn0w
unter den Brücken = sous les ponts -datif
die Brücke = le pont

vor = devant / avant
vor dem Hotel = devant l’hôtel - datif

zwischen = parmi / entre
zwischen den zwei Autos = entre les deux voitures - datifManger Iii De À Salle En 6 Chaises Antique George AcajouSet nOkwPX08
das Auto = l'auto

Attention !
Tissu 4 Salle De j Scandinaves Chaises H En Lot Manger Wedoo À nwON80vmLes prépositions peuvent dans certains cas être contractées avec l'article : Voir le cours correspondant .

Autres articles sur les prépositions :

Pour les prépositions indiquant le moment d'une action, des exemples sont indiqués dans l'article :
Exprimer à quel instant se produit une actionHousse D'origine Siesta Recouvert Perego Par Titre Haute De Siège Le Mamas Détails SohomeDesign Afficher Sur Papas Peg Chaise qMGVpLSUz

Pour les prépositions indiquant des directions, des exemples sont indiqués dans l'article :
Demander son chemin en allemand